A class action lawsuit alleging unfair practices related to Apple’s iCloud storage fees has been launched in the UK, which could potentially result in a £3 billion payout affecting around 40 million customers.